Protection des données

1. Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

SELFAGO – Société Européenne de Langue Franco-Allemande pour la Gynécologie et l’Obstétrique e.V.

Personne habilitée à représenter au sens du §6 de la loi allemande sur les téléservices :
Président de la Société Européenne de Langue Franco-Allemande pour la Gynécologie et l’Obstétrique e.V. (responsable du contenu conformément au § 6 MDStV).

Univ.-Prof. Dr. W. C. Kuhn
Frauenklinik
Donau Isar Klinikum Deggendorf
Perlasberger Str. 41
94469 Deggendorf
sek.frauenklinik.deg@donau-isar-klinikum.de

2. Collecte et stockage des données personnelles ainsi que le type et la finalité de leur utilisation

a) Lors de la visite du site web

Lors de l’accès à notre site web www.selfago.org, des informations sont automatiquement envoyées au serveur de notre site web par le navigateur utilisé sur votre terminal. Ces informations sont temporairement stockées dans un fichier journal. Les informations suivantes sont collectées sans votre intervention et stockées jusqu’à leur suppression automatisée :

• Adresse IP de l’ordinateur demandeur
• Date et heure de l’accès
• Nom et URL du fichier consulté
• Site web à partir duquel l’accès a lieu (URL de référence)
• Navigateur utilisé et, le cas échéant, le système d’exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d’accès

Les données mentionnées sont traitées par nos soins aux fins suivantes :

• Assurer une connexion fluide au site web
• Assurer une utilisation confortable de notre site web
• Évaluation de la sécurité et de la stabilité du système ainsi que
• à d’autres fins administratives.

La base juridique du traitement des données est l’art. 6 al. 1 lit. f RGPD. Notre intérêt légitime découle des finalités de la collecte de données susmentionnées.

b) Lors de la prise de contact par e-mail ou formulaire de contact

Si vous nous contactez par e-mail ou via notre formulaire de contact, les données que vous nous communiquez (par exemple, votre adresse e-mail, le cas échéant, votre nom, votre numéro de téléphone) seront stockées par nos soins afin de répondre à votre demande. Le traitement de ces données est effectué sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. b RGPD, si votre demande est liée à l’exécution d’un contrat, ou sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. f RGPD, s’il s’agit d’une demande générale qui relève de notre intérêt légitime.

Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité de leur collecte.

3. Utilisation de cookies

Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre terminal et qui permettent d’analyser l’utilisation du site web. Il existe différents types de cookies :

• Cookies nécessaires : Ces cookies sont nécessaires pour permettre les fonctions de base du site web, telles que la navigation et l’utilisation des zones protégées.
• Cookies d’analyse : Ces cookies nous aident à comprendre le comportement des utilisateurs sur notre site web, par exemple en utilisant Google Analytics (voir section 4).

Vous pouvez désactiver le stockage de cookies dans les paramètres de votre navigateur ou gérer l’acceptation des cookies. Veuillez noter que certaines fonctions du site web pourraient alors ne plus être disponibles.

4. Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, pour établir des rapports sur les activités du site web à destination des exploitants du site web et pour fournir d’autres prestations de services liées à l’utilisation du site web.

Vous pouvez empêcher le stockage de cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous vous informons toutefois que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité.

Vous trouverez de plus amples informations sur la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante :
https://policies.google.com/privacy

5. Transmission de données

Nous ne transmettons en principe pas vos données personnelles à des tiers, à moins que cela ne soit nécessaire à l’exécution d’un contrat ou que nous n’y soyons légalement obligés.

Une transmission à des tiers peut également avoir lieu si vous y avez préalablement consenti expressément.

6. Vos droits

Vous avez le droit :

• d’obtenir des informations sur les données personnelles que nous avons stockées vous concernant.
• d’exiger la rectification de données incorrectes ou la complétion de données incomplètes.
• d’exiger la suppression de vos données personnelles, à condition qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose.
• d’exiger la limitation du traitement de vos données personnelles.
• de vous opposer au traitement de vos données personnelles, dans la mesure où nous traitons les données sur la base d’un intérêt légitime.
• d’exiger la portabilité des données de vos données personnelles, si vous nous les avez fournies et que le traitement est automatisé.

Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles viole le RGPD, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de surveillance.

7. Modifications de la politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité afin de l’adapter à des dispositions légales modifiées ou à des modifications des prestations de service.

La version actuelle de la politique de confidentialité est toujours disponible sur notre site web.